franguli enis swavla